Ecclesiastes 5:4
When you make a vow to God, do not delay to do it, for God has no pleasure in fools. Do what you vow you will do.Этот стих в реальном мире
Кто
Какими словами
- אָחַרʼâcharto loiter (i.e. be behind); by implication to procrastinate
- נָדַרnâdarto promise (pos., to do or give something to God)
- חֵפֶץchêphetspleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a
- נֶדֶרnedera promise (to God); also (concretely) a thing promised
- כְּסִילkᵉçîylproperly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly
- שָׁלַםshâlamto be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; b
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Num 30:2, Deu 23:21–23, Psa 76:11, Mat 5:33, Psa 66:13–14, Psa 50:14, Psa 119:106, Mal 1:10