John 12:15
‘Ha sopo matahu kamim tamlohi hin Zion, Nomim supe mo lo mai na har̃i natu donki.’Этот стих в реальном мире
Где
Какими словами
- ὄνοςónosa donkey
- ΣιώνSiṓnSion (i.e. Tsijon), a hill of Jerusalem; figuratively, the Church (militant or triumphant)
- θυγάτηρthygátēra female child, or (by Hebraism) descendant (or inhabitant)
- φοβέωphobéōto frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere
- κάθημαιkáthēmaiand (to sit; akin to the base of G1476 (ἑδραῖος)); to sit down; figuratively, to remain, r
- βασιλεύςbasileúsa sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
- ἰδούidoúused as imperative lo!;
- σοῦsoûof thee, thy
+3 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.