Від Івана 12:15
Не бійся, дочко Сіонська! Ото Цар твій іде, сидячи на ослі молодому!Цей вірш у реальному світі
Де
Якими словами
- ὄνοςónosa donkey
- ΣιώνSiṓnSion (i.e. Tsijon), a hill of Jerusalem; figuratively, the Church (militant or triumphant)
- θυγάτηρthygátēra female child, or (by Hebraism) descendant (or inhabitant)
- φοβέωphobéōto frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere
- κάθημαιkáthēmaiand (to sit; akin to the base of G1476 (ἑδραῖος)); to sit down; figuratively, to remain, r
- βασιλεύςbasileúsa sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
- ἰδούidoúused as imperative lo!;
- σοῦsoûof thee, thy
+ще 3 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.