Zephanja 2:15
Das ist die lustige Stadt, die so sicher wohnte, die in ihrem Herzen sprach: «Ich und keine sonst!» Wie ist sie zur Wildnis geworden, zum Lagerplatz der Tiere! Wer vorübergeht, zischt über sie und schwenkt seine Hand.Этот стих в реальном мире
Какими словами
- מַרְבֵּץmarbêtsa reclining place, i.e. fold (for flocks)
- עַלִּיזʻallîyzexultant
- שָׁרַקshâraqproperly, to be shrill, i.e. to whistle or hiss (as a call or in scorn)
- בֶּטַחbeṭachproperly, a place of refuge; abstract, safety, both the fact (security) and the feeling (t
- נוּעַnûwaʻto waver, in a great variety of applications, literally and figuratively (as subjoined)
- אֶפֶסʼepheçcessation, i.e. an end (especially of the earth); often used adverb, no further; also the
- שַׁמָּהshammâhruin; by implication, consternation
- לֵבָבlêbâbthe heart (as the most interior organ);
+5 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Ezk 28:2, Isa 22:2, Nam 3:19, Ezk 28:9, Isa 47:7–8, Psa 52:6–7, Lam 1:1, Jer 19:8