Jesaja 10:14
Meine Hand hat nach dem Reichtum der Völker gegriffen wie nach einem Vogelnest, und wie man verlassene Eier wegnimmt, also habe ich alle Länder weggenommen, und keiner war, der die Flügel regte, den Schnabel aufsperrte und piepte!Этот стих в реальном мире
Когда
Какими словами
- בֵּיצָהbêytsâhan egg (from its whiteness)
- קֵןqêna nest (as fixed), sometimes including the nestlings; figuratively, a chamber or dwelling
- פָּצָהpâtsâhto rend, i.e. open (especially the mouth)
- נָדַדnâdadproperly, to wave to and fro (rarely to flap up and down); figuratively, to rove, flee, or
- כָּנָףkânâphan edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothin
- אָסַףʼâçaphto gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behin
- עָזַבʻâzabto loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
- חַיִלchayilprobably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor
+5 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Job 31:25, Nam 2:9–3:1, Pro 21:6–7, Pro 18:12, Oba 1:4, Isa 5:8, Hab 2:5–11, Jer 49:16