Job 3:4
Sea aquel día sombrío, y Dios no cuide de él desde arriba, ni claridad sobre él resplandezca.Этот стих в реальном мире
Когда
Кто
Какими словами
- נְהָרָהnᵉhârâhdaylight
- אֱלוֹהַּʼĕlôwahha deity or the Deity
- חֹשֶׁךְchôshekthe dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance,
- מַעַלmaʻalproperly, the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from
- דָּרַשׁdârashproperly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication,
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.