JESAJA 30:27
Siehe, des HERRN Name kommt von fern! Sein Zorn brennt und ist sehr schwer; seine Lippen sind voll Grimm und seine Zunge wie ein verzehrend Feuer,Этот стих в реальном мире
Когда
Кто
Какими словами
- מַשָּׂאָהmassâʼâha conflagration (from the rising of smoke)
- כֹּבֶדkôbedweight, multitude, vehemence
- מֶרְחָקmerchâqremoteness, i.e. (concretely) a distant place; often (adverbially) from afar
- זַעַםzaʻamstrictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure wit
- בָּעַרbâʻarto kindle, i.e. consume (by fire or by eating); to be(-come) brutish
- לָשׁוֹןlâshôwnthe tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or s
- שָׂפָהsâphâhthe lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vess
- מָלֵאmâlêʼto fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
+5 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.