1 MOSE 24:64
Und Rebekka hob ihre Augen auf und sah Isaak; da stieg sie eilend vom KamelЭтот стих в реальном мире
Какими словами
- רִבְקָהRibqâhRibkah, the wife of Isaac
- עַלʻalabove, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in
- יִצְחָקYitschâqJitschak (or Isaac), son of Abraham
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.