ÉZÉCHIEL 47:5
Il mesura encore mille coudées; c’était un torrent que je ne pouvais traverser, car l’eau était si profonde qu’il fallait y nager; c’était un torrent qu’on ne pouvait traverser.Этот стих в реальном мире
Какими словами
- שָׂחוּsâchûwa pond (for swimming)
- גָּאָהgâʼâhto mount up; hence, in general, to rise, (figuratively) be majestic
- מָדַדmâdadproperly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figurativel
- נַחַלnachala stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a broo
- יָכֹלyâkôlto be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- אֶלֶףʼelephhence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Hab 2:14, Isa 11:9, Mat 13:31–32, Rev 7:9, Dan 2:34–35, Rev 20:2–4, Rev 11:15