3 JEAN 1:13
J’aurais beaucoup de choses à t’écrire, mais je ne veux pas le faire avec l’encre et la plume.Этот стих в реальном мире
Какими словами
- μέλανmélanink
- κάλαμοςkálamosa reed (the plant or its stem, or that of a similar plant); by implication, a pen
- γράφωgráphōto "grave", especially to write; figuratively, to describe
- σοίsoíto thee
- θέλωthélōto determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι) proper
- πολύςpolýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely
- διάdiáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
+3 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.