JONA 2:5
(02:6) Die Wasser umfingen mich bis an die Seele, die Tiefe umschloß mich, das Meergras schlang sich um mein Haupt.Этот стих в реальном мире
Когда
Какими словами
- אָפַףʼâphaphto surround
- סוּףçûwpha reed, especially the papyrus
- חָבַשׁchâbashto wrap firmly (especially a turban, compress, or saddle); figuratively, to stop, to rule
- תְּהוֹםtᵉhôwman abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterrane
- סָבַבçâbabto revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.