Luka 19:33
Walipokuwa wanamfungua yule mwana-punda, wenyewe wakawauliza, “Mbona mnamfungua huyo mwana-punda?”Этот стих в реальном мире
Какими словами
- πῶλοςpōlosa "foal" or "filly", i.e. (specially), a young ass
- λύωlýōto "loosen" (literally or figuratively)
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- κύριοςkýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful t
- πρόςprósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
- δέdébut, and, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.