Salmos 27:12
Não me entregues à vontade dos meus adversários, porque se levantaram contra mim falsas testemunhas, e também ao que sopra violência.Этот стих в реальном мире
Какими словами
- יָפֵחַyâphêachproperly, puffing, i.e. (figuratively) meditating
- עֵדʻêdconcretely, a witness; abstractly, testimony; specifically, a recorder, i.e. prince
- צַרtsarnarrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble); also a pebble ; (t
- שֶׁקֶרsheqeran untruth; by implication, a sham (often adverbial)
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Mat 26:59–60, Psa 31:8, Psa 35:11, Psa 41:11, Act 6:11–13, Psa 35:25, Psa 140:8, Exo 20:16