Isaías 9:5
Quando toda a batalha daqueles que batalhavam era feita com ruído, e as roupas se revolviam em sangue, e eram queimadas para servir de combustível ao fogo.Этот стих в реальном мире
Когда
Какими словами
- סְאוֹןçᵉʼôwnperhaps a military boot (as aprotection from mud
- סָאַןçâʼanto shoe, i.e. (active participle) a soldier shod
- מַאֲכֹלֶתmaʼăkôlethsomething eaten (by fire), i.e. fuel
- שְׂרֵפָהsᵉrêphâhcremation
- רַעַשׁraʻashvibration, bounding, uproar
- גָּלַלgâlalto roll (literally or figuratively)
- שִׂמְלָהsimlâha dress, especially a mantle
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
2Th 1:8, Isa 30:33, Ezk 39:8–10, Psa 46:9, Isa 66:15–16, Isa 10:16–17, Isa 4:4, Mat 3:11