Isaias 59:18
Sila ay kaniyang pinagbayad sa kanilang ginawa, galit na paghatol sa kaniyang mga kaaway, paghihiganti para sa kaniyang mga kalaban, sa mga isla ng kaparusahan bilang gantimpala nila.Этот стих в реальном мире
Когда
Какими словами
- גְּמוּלָהgᵉmûwlâhmeaning the same
- גְּמוּלgᵉmûwltreatment, i.e. an act (of good or ill); by implication, service or requital
- אִיʼîyproperly, a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island
- עַלʻalabove, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in
- צַרtsarnarrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble); also a pebble ; (t
- שָׁלַםshâlamto be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; b
- חֵמָהchêmâhheat; figuratively, anger, poison (from its fever)
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.