Genesis 12:16
Pinakitunguhan nang mabuti ni Paraon si Abram alang-alang sa kaniya, at binigyan siya ng mga tupa, mga baka, mga lalaking asno, mga lalaki at babaeng lingkod, mga babaeng asno, at mga kamelyo.Этот стих в реальном мире
Кто
Какими словами
- אָתוֹןʼâthôwna female donkey (from its docility)
- אַבְרָםʼAbrâmAbram, the original name of Abraham
- שִׁפְחָהshiphchâha female slave (as a member of the household)
- חֲמוֹרchămôwra male ass (from its dun red)
- יָטַבyâṭabto be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successf
- בָּקָרbâqârbeef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collecti
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
- עֶבֶדʻebeda servant
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Gen 20:14, Gen 13:2, Gen 32:13–15, Psa 144:13–14, Job 42:12, Gen 24:35, Gen 26:14, Job 1:3