Deuteronomio 31:21
Kapag maraming kasamaan at mga kaguluhan ang mayroon ang mga tao na ito, ang awiting ito ang magpapatunay bilang isang saksi; dahil ito ay hindi malilimutan mula sa mga bibig ng kanilang mga kaapu-apuhan; dahil alam ko ang mga plano na kanilang binubuo ngayon, kahit bago ko pa sila dinala dito sa lupain na aking ipinangako.”Этот стих в реальном мире
Какими словами
- יֵצֶרyêtsera form; figuratively, conception (i.e. purpose)
- צָרָהtsârâhtightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:
- עֵדʻêdconcretely, a witness; abstractly, testimony; specifically, a recorder, i.e. prince
- שָׁכַחshâkachto mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention
- שִׁירshîyra song; abstractly, singing
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- עָנָהʻânâhproperly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; b
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
+9 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Hos 5:3, Gen 6:5, Jhn 2:24–25, Psa 139:2, Amo 5:25–26, Gen 8:21, Hos 13:5–6, Isa 46:10