Isaias 59:9
Kaya't ang kahatulan ay malayo sa amin, o umaabot man sa amin ang katuwiran: kami'y nagsisihanap ng liwanag, nguni't narito, kadiliman; ng kaliwanagan, nguni't nagsisilakad kami sa kadiliman.Этот стих в реальном мире
Когда
Какими словами
- נְגֹהָהnᵉgôhâhsplendor
- קָוָהqâvâhto bind together (perhaps by twisting), i.e. collect; (figuratively) to expect
- נָשַׂגnâsagto reach (literally or figuratively)
- רָחַקrâchaqto widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (litera
- חֹשֶׁךְchôshekthe dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance,
- אוֹרʼôwrillumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
- צְדָקָהtsᵉdâqâhrightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue)
- מִשְׁפָּטmishpâṭproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentenc
+1 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Isa 5:30, Job 30:26, Lam 5:16–17, Mic 1:12, Amo 5:18–20, Jer 14:19, Hab 1:13, Jer 8:15