Isaias 35:7
At ang buhanginang kumikislap ay magiging lawa, at ang uhaw na lupa ay mga bukal ng tubig; sa tahanan ng mga chakal, na kanilang hinihiligan, magkakaroon ng damo pati ng mga tambo at mga yantok.Этот стих в реальном мире
Когда
Какими словами
- צִמָּאוֹןtsimmâʼôwna thirsty place, i.e. desert
- רֵבֶץrêbetsa couch or place of repose
- שָׁרָבshârâbquivering glow (of the air), expectation. the mirage
- מַבּוּעַmabbûwaʻa fountain
- אֲגַםʼăgama marsh; hence a rush (as growing in swamps); hence a stockade of reeds
- חָצִירchâtsîyrgrass; also a leek (collectively)
- תַּנִּיןtannîyna marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal
- נָוֶהnâveh(adjectively) at home; hence (by implication of satisfaction) lovely; also (noun) a home,
+2 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.