Isaias 1:7
Ang inyong lupain ay giba; ang inyong mga bayan ay sunog ng apoy; ang inyong lupain ay nilalamon ng mga taga ibang lupa sa inyong harapan, at giba, na gaya ng iniwasak ng mga taga ibang lupa.Этот стих в реальном мире
Когда
Какими словами
- מַהְפֵּכָהmahpêkâha destruction
- שְׁמָמָהshᵉmâmâhdevastation; figuratively, astonishment
- זוּרzûwrto turn aside (especially for lodging); hence to be aforeigner, strange, profane; specific
- שָׂרַףsâraphto be (causatively, set) on fire
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
+1 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Lam 5:2, Deu 28:33, Deu 28:43, Ezk 30:12, Hos 7:9, 2Ch 28:5, 2Ch 28:16–21, Deu 28:48–52