ἐπί

Derivação

a primary preposition;

Significado

properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.

Na versão King James

about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with

Traduzida como

on (196), upon (158), in (120), over (49), unto (45), to (42), at (42), against (39), for (29), of (22), before (18), into (18), by (9), with (8), toward (7), as (5), about (5), above (5), together (5), among (4)

Onde aparece

Encontrada em 789 versículos

Mateus

1:11, 2:22, 3:7, 3:13, 3:16, 4:4, 4:5, 4:6, 5:15, 5:23, 5:39, 5:45, 6:10, 6:19, 6:27, 7:24, 7:25, 7:26, 7:28, 9:2 + 91 mais

Marcos

1:10, 1:22, 2:4, 2:10, 2:14, 2:21, 2:26, 3:5, 3:24, 3:25, 3:26, 4:1, 4:5, 4:16, 4:20, 4:21, 4:26, 4:31, 4:38, 5:21 + 54 mais

Lucas

1:12, 1:14, 1:16, 1:17, 1:29, 1:33, 1:35, 1:47, 1:48, 1:59, 1:65, 2:8, 2:14, 2:20, 2:25, 2:33, 2:40, 2:47, 3:2, 3:20 + 122 mais

João

1:32, 1:33, 1:51, 3:36, 4:6, 4:27, 5:2, 6:2, 6:16, 6:19, 6:21, 7:30, 7:44, 8:7, 8:59, 9:6, 9:15, 11:38, 12:14, 12:15 + 14 mais

Atos

1:8, 1:15, 1:21, 1:26, 2:1, 2:3, 2:17, 2:18, 2:19, 2:26, 2:30, 2:38, 2:44, 3:1, 3:10, 3:11, 3:12, 3:16, 4:5, 4:9 + 131 mais

Romanos

1:9, 1:18, 2:2, 2:9, 3:22, 4:5, 4:9, 4:18, 4:24, 5:2, 5:12, 5:14, 6:21, 7:1, 8:20, 9:5, 9:23, 9:28, 9:33, 10:11 + 8 mais

1 Coríntios

1:4, 2:9, 3:12, 6:1, 6:6, 7:5, 7:36, 7:39, 8:5, 8:11, 9:10, 11:10, 11:20, 13:6, 14:16, 14:23, 14:25, 16:17

2 Coríntios

1:4, 1:9, 1:23, 2:3, 3:13, 3:14, 3:15, 7:4, 7:7, 7:13, 7:14, 9:6, 9:13, 9:14, 9:15, 10:2, 12:9, 12:21, 13:1

Gálatas

3:13, 3:16, 4:1, 4:9, 5:13, 6:16

Efésios

1:10, 1:16, 2:7, 2:10, 2:20, 3:15, 4:6, 4:26, 5:6, 6:3, 6:16

Filipenses

1:3, 1:5, 2:17, 2:27, 3:9, 3:12, 3:14, 4:10

Colossenses

1:16, 1:20, 3:2, 3:5, 3:6, 3:14

1 Tessalonicenses

1:2, 2:16, 3:7, 3:9, 4:7

2 Tessalonicenses

1:10, 2:1, 2:4, 3:4

1 Timóteo

1:16, 1:18, 4:10, 5:5, 5:19, 6:13, 6:17

2 Timóteo

2:14, 2:16, 3:9, 3:13, 4:4

Tito

1:2, 3:6

Filemom

1:4, 1:7

Hebreus

1:2, 2:7, 2:13, 3:6, 6:1, 6:7, 7:11, 7:13, 8:1, 8:4, 8:6, 8:8, 8:10, 9:10, 9:15, 9:17, 9:26, 10:16, 10:21, 10:28 + 6 mais

Tiago

2:3, 2:7, 2:21, 5:1, 5:5, 5:7, 5:14, 5:17

1 Pedro

1:13, 1:20, 2:6, 2:24, 2:25, 3:5, 3:12, 4:14, 5:7

2 Pedro

1:13, 2:22, 3:3

1 João

3:3

3 João

1:10

Apocalipse

1:7, 1:17, 1:20, 2:17, 2:24, 2:26, 3:3, 3:10, 3:12, 3:20, 4:2, 4:4, 4:9, 4:10, 5:1, 5:3, 5:7, 5:10, 5:13, 6:2 + 88 mais