Romans 7:4
So that, my brethren, ye also were made dead to the law through the body of the Christ, for your becoming another's, who out of the dead was raised up, that we might bear fruit to God;Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- καρποφορέωkarpophoréōto be fertile (literally or figuratively)
- θανατόωthanatóō
- ὥστεhṓsteso too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)
- ἕτεροςhéteros(an-, the) other or different
- νεκρόςnekrósdead (literally or figuratively; also as noun)
- σῶμαsōmathe body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
- ἐγείρωegeírōto waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting
- νόμοςnómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of M
+11 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
1Pe 2:24, Gal 5:22–23, Isa 54:5, Rom 8:2, Eph 5:23–27, Rom 7:6, Gal 2:19–20, Eph 2:15