Luke 5:8
And Simon Peter having seen, fell down at the knees of Jesus, saying, 'Depart from me, because I am a sinful man, O lord;'Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- προσπίπτωprospíptōto fall towards, i.e. (gently) prostrate oneself (in supplication or homage), or (violentl
- γόνυgónythe "knee"
- ἁμαρτωλόςhamartōlóssinful, i.e. a sinner
- ΣίμωνSímōnSimon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites
- ἐμοῦemoûof me
- εἰμίeimíI exist (used only when emphatic)
- ΠέτροςPétrosa (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle
- ἀνήρanḗra man (properly as an individual male)
+7 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.