Luke 5:7
and they beckoned to the partners, who are in the other boat, having come, to help them; and they came, and filled both the boats, so that they were sinking.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- κατανεύωkataneúōto nod down (towards), i.e. (by analogy) to make signs to
- μέτοχοςmétochosparticipant, i.e. (as noun) a sharer; by implication, an associate
- ἀμφότεροςamphóteros(in plural) both
- συλλαμβάνωsyllambánōto clasp, i.e. seize (arrest, capture); specially, to conceive (literally or figuratively)
- πλήθωplḗthōto "fill" (literally or figuratively (imbue, influence, supply)); specially, to fulfil (ti
- πλοῖονploîona sailer, i.e. vessel
- ὥστεhṓsteso too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)
- ἕτεροςhéteros(an-, the) other or different
+5 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.