Leviticus 16:11
'And Aaron hath brought near the bullock of the sin-offering which is his own, and hath made atonement for himself, and for his house, and hath slaughtered the bullock of the sin-offering which is his own,Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- שָׁחַטshâchaṭto slaughter (in sacrifice or massacre)
- כָּפַרkâpharto cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or c
- פַּרpara bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof)
- חַטָּאָהchaṭṭâʼâhan offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expia
- קָרַבqârabto approach (causatively, bring near) for whatever purpose
- אַהֲרוֹןʼAhărôwnAharon, the brother of Moses
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.