Hebrews 13:19
and more abundantly do I call upon you to do this, that more quickly I may be restored to you.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- ἀποκαθίστημιapokathístēmito reconstitute (in health, home or organization)
- περισσοτέρωςperissotérōsmore superabundantly
- παρακαλέωparakaléōto call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
- τοῦτοtoûtothat thing
- ποιέωpoiéōto make or do (in a very wide application, more or less direct)
- ὑμῖνhymînto (with or by) you
- ἵναhínacompare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
- δέdébut, and, etc.
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.