Genesis 2:11
the name of the one is Pison, it is that which is surrounding the whole land of the Havilah where the gold is,Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- פִּישׁוֹןPîyshôwnPishon, a river of Eden
- חֲוִילָהChăvîylâhChavilah, the name of two or three eastern regions; also perhaps of two men
- הוּאhûwʼhe (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, o
- אֲשֶׁרʼăsherwho, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, i
- סָבַבçâbabto revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
- שֵׁםshêman appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, ch
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.