Ecclesiastes 10:20
Even in thy mind a king revile not, And in the inner parts of thy bed-chamber Revile not the rich: For a fowl of the heavens causeth the voice to go, And a possessor of wings declareth the word.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- מַדָּעmaddâʻintelligence or consciousness
- עָשִׁירʻâshîyrrich, whether literal or figurative (noble)
- חֶדֶרchederan apartment (usually literal)
- מִשְׁכָּבmishkâba bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse
- עוֹףʻôwpha bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively
- קָלַלqâlalto be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (ea
- בַּעַלbaʻala master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modif
- כָּנָףkânâphan edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothin
+5 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Act 23:5, Luk 12:2–3, 2Ki 6:12, Ecc 7:21–22, Exo 22:28, Luk 19:40, Isa 8:21, Luk 10:40