2 Chronicles 23:21
And all the people of the land rejoice, and the city hath been quiet, and Athaliah they have put to death by the sword.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- עֲתַלְיָהʻĂthalyâhAthaljah, the name of an Israelitess and two Israelites
- שָׁקַטshâqaṭto repose (usually figurative)
- שָׂמַחsâmachprobably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
- מוּתmûwthto die (literally or figuratively); causatively, to kill
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.