Nehemiah 4:1
And it was done, when Sanballat had heard, that we builded the wall, he was full wroth, and he was stirred greatly, and he scorned the Jews.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- סַנְבַלַּטÇanballaṭSanballat, a Persian satrap of Samaria
- לָעַגlâʻagto deride; by implication (as if imitating a foreigner) to speak unintelligibly
- כַּעַסkaʻaçto trouble; by implication, to grieve, rage, be indignant
- חָרָהchârâhto glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy
- חוֹמָהchôwmâha wall of protection
- רָבָהrâbâhto increase (in whatever respect)
- בָּנָהbânâhto build (literally and figuratively)
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Ce qu'il en reste
- The Elephantine papyri — Sanballat's sons, 407 BCNommé hors de la BibleNehemiah's opponent Sanballat, governor of Samaria, and a high priest named Johanan both appear in Egyptian Jewish correspondence dated to 407 BC.
Références croisées
Neh 2:10, Heb 11:36, Neh 2:19, Act 5:17, Psa 35:15–16, Mat 27:29, Psa 44:13–14, Ezr 4:1–5