Mark 12:25
For when they shall rise again from death, neither they shall wed, nor shall be wedded, but they shall be as angels of God in heavens or in heaven.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- γαμίσκωgamískōto espouse (a daughter to a husband)
- γαμέωgaméōto wed (of either sex)
- οὔτεoútenot too, i.e. neither or nor; by analogy, not even
- νεκρόςnekrósdead (literally or figuratively; also as noun)
- ἀνίστημιanístēmito stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
- ὅτανhótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctiona
- εἰσίeisíthey are
- ἄγγελοςángeloscompare G34 (ἀγέλη)) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implicatio
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Luk 20:35–36, Mat 22:30, 1Jn 3:2, Heb 12:22–23, 1Co 15:42–54