Joshua 15:18
And when she went together, her husband counselled her, that she should ask of her father a field; and she sighed, as she sat upon the ass; and Caleb said to her, What hast thou in thy mind?Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- צָנַחtsânachto alight; (transitive) to cause to descend, i.e. drive down
- סוּתçûwthproperly, to prick, i.e. (figuratively) stimulate; by implication, to seduce
- כָּלֵבKâlêbCaleb, the name of three Israelites
- חֲמוֹרchămôwra male ass (from its dun red)
- שָׁאַלshâʼalto inquire; by implication, to request; by extension, to demand
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.