Job 21:17
How oft shall the lantern of wicked men be quenched, and flowing shall come upon them, and God shall part with them the sorrows of his strong vengeance?Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- דָּעַךְdâʻakto be extinguished; figuratively, to expire or be dried up
- אֵידʼêydoppression; by implication misfortune, ruin
- נִירnîyra lamp (i.e. the burner) or light (literally or figuratively)
- חֶבֶלchebela rope (as twisted), especially a measuring line; by implication, a district or inheritanc
- חָלַקchâlaqto be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to appor
- רָשָׁעrâshâʻmorally wrong; concretely, an (actively) bad person
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Job 18:5–6, Pro 20:20, Pro 13:9, Job 18:18, Luk 12:46, Mat 25:8, Pro 24:20, Psa 90:7–9