John 13:23
And so one of his disciples was resting in the bosom of Jesus, whom Jesus loved.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- κόλποςkólposthe bosom; by analogy, a bay
- ἀνακεῖμαιanakeîmaito recline (as a corpse or at a meal)
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- εἷςheîsone
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
- ἸησοῦςIēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
- ὅςhósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
+2 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.