Isaiah 60:11
And thy gates shall be opened continually, day and night those or they shall not be closed; that the strength of heathen men be brought to thee, and the kings of them be brought.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- יוֹמָםyôwmâmdaily
- סָגַרçâgarto shut up; figuratively, to surrender
- תָּמִידtâmîydproperly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
- חַיִלchayilprobably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor
- שַׁעַרshaʻaran opening, i.e. door or gate
- גּוֹיgôwya foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of
+2 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.