Isaiah 51:13
And thou hast forgotten the Lord, thy Creator, that stretched abroad heavens, and founded the earth; and thou dreadedest continually all day of the face of his strong vengeance, that did tribulation to thee, and made ready for to lose. Where is now the strong vengeance of the troubler?Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- צוּקtsûwqto compress, i.e. (figuratively) oppress, distress
- פָּחַדpâchadto be startled (by a sudden alarm); hence, to fear in general
- יָסַדyâçadto set (literally or figuratively); intensively, to found; reflexively, to sit down togeth
- שָׁכַחshâkachto mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention
- תָּמִידtâmîydproperly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective
- אֲשֶׁרʼăsherwho, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, i
- חֵמָהchêmâhheat; figuratively, anger, poison (from its fever)
- שָׁחַתshâchathto decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)
+8 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.