Ezekiel 5:1
And thou, son of man, take to thee a sharp sword, or razor, for shaving hairs; and thou shalt take it, and shalt lead it by thine head, and by thy beard. And thou shalt take to thee a balance of weights, and thou shalt part those or them.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- גַּלָּבgallâba barber
- חַדchadsharp
- מֹאזֵןmôʼzên(only in the dual) a pair of scales
- תַּעַרtaʻara knife or razor (as making bare); also a scabbard (as being bare, i.e. empty)
- זָקָןzâqânthe beard (as indicating age)
- מִשְׁקָלmishqâlweight (numerically estimated); hence, weighing (the act)
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
+4 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.