Ezekiel 44:30
And the first things of all first engendered things, and all moist sacrifices, of all things that be offered, shall be the priests’ part; and ye shall give the first things of your meats to the priest, that he lay up blessing to his house.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- עֲרִיסָהʻărîyçâhmeal
- בִּכּוּרbikkûwrthe first-fruits of the crop
- רֵאשִׁיתrêʼshîyththe first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit)
- נוּחַnûwachto rest, i.e. settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative
- בְּרָכָהBᵉrâkâhbenediction; by implication prosperity
- תְּרוּמָהtᵉrûwmâha present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute
- כֹּהֵןkôhênliterally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layma
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Neh 10:35–37, Num 18:12–18, 2Ch 31:10, Deu 18:4, Num 15:19–21, Exo 23:19, Exo 22:29, Exo 13:12