Amos 7:1
The Lord God showed these things to me; and lo! a maker of locusts in the beginning of burgeoning things of eventide rain, and lo! eventide rain after the clipper of the king.Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- לֶקֶשׁleqeshthe after crop
- גּוֹבgôwbthe locust (from its grubbing as a larvae)
- תְּחִלָּהtᵉchillâha commencement; rel. original (adverb, -ly)
- יָצַרyâtsarto mould into a form; especially as apotter; figuratively, to determine (i.e. form a resol
- יְהֹוִהYᵉhôvih{YHWH}
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
+2 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Jol 1:4, Amo 8:1, Jol 2:25, Nam 3:15–17, Isa 33:4, Amo 4:9, Jer 24:1, Jer 1:11–16