1st Kings 18:30
And Elijah said to all the people, Come ye to me. And when the people came to him, he arrayed the altar of the Lord, that was destroyed.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- הָרַסhâraçto pull down or in pieces, break, destroy
- רָפָאrâphâʼproperly, to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure
- אֵלִיָּהʼÊlîyâhElijah, the name of the famous prophet and of two other Israelites
- נָגַשׁnâgashto be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a
- מִזְבֵּחַmizbêachan altar
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.