Yochanan 20:11
But Miriam was standing outside at the tomb weeping. So as she wept, she stooped and looked into the tomb,Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- παρακύπτωparakýptōto bend beside, i.e. lean over (so as to peer within)
- μνημεῖονmnēmeîona remembrance, i.e. cenotaph (place of interment)
- κλαίωklaíōto sob, i.e. wail aloud (whereas 1145 is rather to cry silently)
- ΜαρίαMaríaMaria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian females
- ἔξωéxōout(-side, of doors), literally or figuratively
- ἵστημιhístēmito stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figu
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.