Yochanan 14:16
I will pray to the Father, and he will give you another Counselor, that he may be with you forever:Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- παράκλητοςparáklētosan intercessor, consoler
- ἐρωτάωerōtáōto interrogate; by implication, to request
- μένωménōto stay (in a given place, state, relation or expectancy)
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
- ἐγώegṓ
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- δίδωμιdídōmito give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figura
- μετάmetáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according t
+5 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Jhn 14:26, Jhn 15:26, Jhn 16:7–15, Rom 15:13, Rom 8:26–27, Gal 5:22, Rom 14:17, Act 9:31