Judges 9:54
Then he called hastily to the young man, his armor bearer, and said to him, “Draw your sword and kill me, that men not say of me, ‘A woman killed him.’ His young man thrust him through, and he died.”Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- דָּקַרdâqarto stab; by analogy, to starve; figuratively, to revile
- מְהֵרָהmᵉhêrâhproperly, a hurry; hence (adverbially) promptly
- שָׁלַףshâlaphto pull out, up or off
- הָרַגhâragto smite with deadly intent
- נַעַרnaʻar(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a
- כְּלִיkᵉlîysomething prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
- מוּתmûwthto die (literally or figuratively); causatively, to kill
+4 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.