Isaiah 48:21
They didn’t thirst when he led them through the deserts. He caused the waters to flow out of the rock for them. He also split the rock and the waters gushed out.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- צָמֵאtsâmêʼto thirst (literally or figuratively)
- נָזַלnâzalto drip, or shed by trickling
- חׇרְבָּהchorbâhproperly, drought, i.e. (by implication) a desolation
- בָּקַעbâqaʻto cleave; generally, to rend, break, rip or open
- צוּרtsûwrproperly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figurative
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Isa 43:19–20, Psa 105:41, Isa 41:17–18, Num 20:11, Isa 35:6–7, Exo 17:6, Psa 78:20, Isa 30:25