Isaiah 24:18
It will happen that he who flees from the noise of the fear will fall into the pit; and he who comes up out of the middle of the pit will be taken in the snare; for the windows on high are opened, and the foundations of the earth tremble.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- אֲרֻבָּהʼărubbâha lattice; (by implication) a window, dovecot (because of the pigeon-holes), chimney (with
- פַּחַתpachatha pit, especially forcatching animals
- מוֹסָדָהmôwçâdâha foundation
- פַּחpacha (metallic) sheet (as pounded thin); also a spring net (as spread out like a lamina)
- מָרוֹםmârôwmaltitude, i.e. concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elatio
- פַּחַדpachada (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling)
- לָכַדlâkadto catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot)
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Gen 7:11, Psa 18:7, Jos 10:10–11, Amo 5:19, Psa 18:15, Psa 46:2–3, Job 20:24, Gen 19:24