Exodus 10:17
Now therefore please forgive my sin again, and pray to Yahweh your God, that he may also take away from me this death.”Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- עָתַרʻâtharto burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer)
- פַּעַםpaʻama stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)
- חַטָּאָהchaṭṭâʼâhan offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expia
- סוּרçûwrto turn off (literal or figurative)
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.