2 Kings 18:11
The king of Assyria carried Israel away to Assyria, and put them in Halah, and on the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes,Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- חָבוֹרChâbôwrChabor, a river of Assyria
- חֲלַחChălachChalach, a region of Assyria
- גּוֹזָןGôwzânGozan, a province of Assyria
- מָדַיMâdayMadai, a country of central Asia
- נָחָהnâchâhto guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists)
- נָהָרnâhâra stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosper
- אַשּׁוּרʼAshshûwrAshshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.
- גָּלָהgâlâhto denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being us
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Ce qu'il en reste
- Sargon II on Samaria: 27,290 taken awayNommé hors de la BibleThe deportation of the northern kingdom and the resettlement of foreigners in Samaria are both recorded by the king who carried them out.
Références croisées
1Ch 5:26, Isa 37:12, 2Ki 17:6, Isa 9:9–21, Isa 8:4, 2Ki 19:11, Amo 5:25–27, Hos 9:3