1 Samuel 22:14
Then Ahimelech answered the king, and said, “Who among all your servants is so faithful as David, who is the king’s son-in-law, captain of your body guard, and honored in your house?Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- מִשְׁמַעַתmishmaʻathaudience, i.e. the royal court; also obedience, i.e. (concretely) a subject
- אֲחִימֶלֶךְʼĂchîymelekAchimelek, the name of an Israelite and of a Hittite
- חָתָןchâthâna relative by marriage (especially through the bride); figuratively, a circumcised child (
- אָמַןʼâmanproperly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (
- כָּבַדkâbadto be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous,
- סוּרçûwrto turn off (literal or figurative)
- עָנָהʻânâhproperly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; b
- עֶבֶדʻebeda servant
+4 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
1Sa 20:32, 1Sa 19:4–5, 1Sa 18:13, 1Sa 26:23, Pro 24:11–12, 2Sa 22:23–25, 1Sa 22:13, 1Sa 18:27