1 Samuel 19:24
He also stripped off his clothes. He also prophesied before Samuel and lay down naked all that day and all that night. Therefore they say, “Is Saul also among the prophets?”Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- עָרוֹםʻârôwmnude, either partially or totally
- גַּםgamproperly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as cor
- פָּשַׁטpâshaṭto spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder
- נָבָאnâbâʼto prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
- שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlShemuel, the name of three Israelites
- בֶּגֶדbegeda covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
- נָבִיאnâbîyʼa prophet or (generally) inspired man
+5 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.