MEGA.Bible Rechercher
Français

עָמָל

ʻâmâl · aw-mawl'Hébreu · H5999

Dérivation

from H5998 (עָמַל);

Sens

toil, i.e. wearing effort; hence, worry, wheth. of body or mind

Dans la version King James

grievance(-vousness), iniquity, labour, mischief, miserable(-sery), pain(-ful), perverseness, sorrow, toil, travail, trouble, wearisome, wickedness.

Traduit par

labour (23), mischief (8), trouble (3), travail (3), misery (2), sorrow (2), toil (1), perverseness (1), wickedness (1), wearisome (1), miserable (1), pain (1), painful (1), grievousness (1), grievance (1), iniquity (1)

Où il apparaît

Présent dans 51 versets

GENÈSE
41:51
NOMBRES
23:21
DEUTÉRONOME
26:7
JUGES
10:16
ECCLÉSIASTE
1:3, 2:10, 2:11, 2:18, 2:19, 2:20, 2:21, 2:22, 2:24, 3:13, 4:4, 4:6, 4:8, 5:15, 5:18, 5:19, 6:7, 8:15, 9:9, 10:15
ÉSAÏE
10:1, 53:11, 59:4
JÉRÉMIE
20:18
HABACUC
1:3, 1:13

Sources et licences